No se encontró una traducción exacta para فتح الموضوع

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe فتح الموضوع

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Von der Türkei erwarten wir, dass sie diesen Prozess konstruktiv unterstützt und ihre Beziehungen zur Republik Zypern normalisiert. Zypern ist Mitglied der EU und muss so behandelt werden wie alle anderen Mitgliedstaaten. Das gilt auch für die Öffnung türkischer Häfen und Flughafen.
    نتوقع من تركيا أن تدعم هذه القضية بشكل بنّاء وأن تعمل على تطبيع علاقتها مع جمهورية قبرص. إن قبرص عضو في الاتحاد الأوروبي ويجب أن تعامل بهذه الصفة مثلها مثل جميع الدول الأعضاء الأخرى. وهذا يسري أيضاً على موضوع فتح الموانئ والمطارات التركية.
  • Was den Vortrag angeht, könnte ich den Schluss übernehmen?
    ،(لم تناقشي الدعوى مع السيد (براغن أليس كذلك؟ دعوى؟ فُتح الموضوع بطريقة ما
  • Kommst du damit jetzt, damit ich dir wegen der Sache mit meinem Patienten vergebe?
    إن ظننت بأنني سأموت أيضاً أتعيدين فتح هذا الموضوع الآن كي أسامحك على التدخل في مريضتي؟
  • So waren sie abhängig von einander.
    وإعادة فتح الموضوع مع (ميل) غير مجدي
  • Er kann den Trick nicht vorstellen. Na, und ob ich das kann.
    إما روت فلا يمكنه تقديم الخدعة لو فتح فمه سيفسد الموضوع
  • Doch das tut nichts zur Sache.
    .:: لا أريد فتح هذا الموضوع ::. .:: ما أود قوله بأنني كُنت هُناك ::.
  • Ich kann mich nur schwer jemandem öffnen, das ist alles.
    لدي بعض الوقت الصعب في فتح هذا الموضوع ..هذا كل شئ
  • Der Text kommt an der Seite heraus.
    وهى موضوعه فى فتحه والرساله تخرج على الورق
  • Fang nicht wieder damit an! - Du solltest besser zu einem Psychiater gehen.
    ـ لا تعيدى فتح هذا الموضوع يا اماه ـ يجب أن ترى طبيباً نفسياً
  • Ich beglückwünsche dich zu deiner Offenheit! Das verdient Anerkennung.
    توم), قبل كل شىء) أريد أن أكافئك على فتح الموضوع